поэтический перевод

Сура 4

Сура 80. Нахмурился [ Abasa ]

Дмитрий Воденников "Поэтический минимум" "Честная победа" (Райнер Мария Рильке (в переводе Бориса Па

Сура 69

Поэтический перевод Слово о полку Игореве

I’ve Seen It All (Dancer in the Dark) — Я видела все (поэтический перевод Сергея Илупина)

I Still Have a Soul+ Мы рождены Сверкать (Поэтический перевод высказывания Marianne Williamson)

КОРАН сура Джума

Я увижу тебя - поэтический перевод See You On The Other Side - Ozzy Osbourne

Жадан. Превер (Светлана Алексиевич, Жак Превер (в переводе С. Гречишникова), Сергей Жадан (в переводе И. Белова)

Лети домой (поэтический перевод песни The birds of paradise)

’39 — 39-й (поэтический перевод Сергея Илупина)

"Жить одному" (Лев Толстой, Роман Данилюк, Марина Цветаева, Виктор Кривулин, Константин Ваншенкин, Сергей Жадан в переводе Елены Фанайловой, Татьяна Толстая)

Ave Maria païen (Notre Dame de Paris) — Языческая Аве Мария (поэтический перевод Сергея Илупина)

Красный песок . текст "Roter Sand" Rammstein поэтический перевод Лебедевой

"ОТЕЦ" (Юрий Кузнецов, Вениамин Блаженных, Эдвард Эстлин Каммингс (в переводе Игоря Сатановского), Дмитрий Воденников)

King Herod’s Song (Jesus Christ Superstar) — Песня царя Ирода (поэтический перевод Сергея Илупина)

01 - Erstes Abenteuer (озвучивание поэтического перевода на современном немецком языке выполненного Karl Joseph Simrock 1802-1876)

Теодор Шумовский Отрывок из поэтического перевода Корана